В Татарстане разразился необычный судебный процесс, который вызвал общественный резонанс. Местная жительница была оштрафована на 5 тысяч рублей за то, что в общем чате садоводов назвала председателя своего некоммерческого товарищества «наглым карасем». Информация об этом поступила из судебных материалов, которые стали известны благодаря MosRegToday.Ru.
В ходе обсуждения вопросов, касающихся деятельности председателя СНТ, женщина использовала это выражение, выразив недовольство его безразличием к проблемам дачников. Председатель воспринял данное высказывание как оскорбление своих личных и профессиональных качеств, что, по его словам, вызвало у него стресс. Он указал, что другие участники чата могут сделать выводы о его репутации на основе таких сообщений.
После подачи жалобы председателем, заместитель прокурора инициировал дело по статье КоАП РФ «Оскорбление». В рамках разбирательства было представлено объяснение учителя русского языка местной школы, который подтвердил, что фраза о «карасе» имеет негативный окрас и, следовательно, оскорбляет честь и достоинство председателя.
Тем не менее, автор сообщения и её защита утверждали, что это выражение следует рассматривать как литературный прием, использованный для метафорической критики бездействия председателя, а не как прямое оскорбление. Однако суд в итоге признал женщину виновной и назначил штраф в размере 5 тысяч рублей. Апелляционная инстанция оставила жалобу на это решение без удовлетворения, подтвердив тем самым решение нижестоящего суда.